論語 清康熙御製《日講四書解義》

1985年印刷初版 全套六冊

《論語》的編纂與製作歷時六載,耗盡心血,為香港出版文學典籍開創新里程。全套共六巨冊,每冊長十六吋半、闊十一吋半,裝幀華麗,印刷精美。全書特以無酸棉紙印製,質地堅韌而高雅;封面包裹名貴真絲,飾以燙金書名及凹凸壓印之孔子全身像,盡顯手工精巧。除第一、二冊同置於一匣外,其餘各冊皆獨立裝匣,匣面同以真絲裱飾,珍罕非常。

第一、二冊(合計一千二百六十頁)所錄,乃清康熙年間(公元1677年)御製《日講四書解義》《論語》全書以原刻複製,極為珍貴。第一冊更附珍圖二百一十七幅,涵蓋照片、繪畫、蝕刻與拓印,並附詳註。

第三冊(三百九十二頁)所載《論語》,為孔子卒後,其弟子編錄言行、闡揚思想之書,共二十篇、四百九十九則,並附白話譯文對照。

第四、五、六冊(各三百六十八頁)分別為英文、西班牙文與葡萄牙文譯本,並附各語言之圖錄小冊,說明第一冊所載圖片內容。

各冊末端均附索引與附錄,包括:

  • 《孔子傳略》:詳述生平事跡,並探討周代文化、藝術與政治背景。
  • 《專有名詞表》:解釋常用名詞,助讀者深入理解原文。
  • 《古今中外大事年表》:自公元前四千年起,按序列舉與中國相關之世界大事。
  • 《名稱表》:列出與孔子及其學說相關之人物、地名、朝代及其他專名。

此書一經問世,即引起國際矚目,並獲世界各大著名大學及機構珍藏。

 

返回