Page 125 - The Lun Yu in Chinese (Simplified)
P. 125
仲弓问仁、子曰、出门如见大宾、使民如承大祭、己所不欲、勿施于人、在邦无怨、在家 （1）
无怨、仲弓曰、雍 （2） 虽不敏、请事斯语矣。
仲弓问仁道。孔子说：「出门好象见到贵宾一样；使用人民好象承办重要祭祀一样。自己
不愿意的事情，也不加在别人身上。国中没有怨言，家中没有怨言。」
仲弓说：「冉雍虽然不聪敏，却会依这些话去做。」
当政家族
(1)
(1) 即仲弓
3. 司馬牛 （一） 問仁、子曰、仁者其言也訒、曰、其言也訒、斯謂之仁矣乎、子曰、為之難、言之
（二）
得無訒乎。
司馬牛問仁道。孔子說：「有仁德的人，說話遲緩。」
司馬牛說：「難道說話遲緩，便算是有仁德嗎？」
孔子說：「做起來困難，說的時候怎麼會不遲緩？」
（一） 孔子的學生，姓司馬，名耕，字子牛。
（二）
孔子認為有仁德的人，說話做事同樣謹慎。
司马牛 （1） 问仁、子曰、仁者其言也讱、曰、其言也讱、斯谓之仁矣乎、子曰、为之难、言之
得无讱乎。 （2）
司马牛问仁道。孔子说：「有仁德的人，说话迟缓。」
司马牛说：「难道说话迟缓，便算是有仁德吗？」
孔子说：「做起来困难，说的时候怎么会不迟缓？」
(1) 孔子的学生，姓司马，名耕，字子牛。
孔子认为有仁德的人，说话做事同样谨慎。
(2)
125
