Page 85 - The Lun Yu in Chinese (Simplified)
P. 85
14. 子曰、不在其位、不謀其政。
孔子說：「不在那個官位上，就不參與有關政事。」
子曰、不在其位、不谋其政。
孔子说：「不在那个官位上，就不参与有关政事。」
15. 子曰、師摯 （一） 之始、關雎之亂、洋洋乎盈耳哉。 （二）
孔子說：「師摯開始以後，直至《關雎》樂終為止，多麼豐盛悅耳！」
（一） 魯國樂官。《微子．九》作大師摯。
（二） 參閱《八佾．二十》、《八佾．二十三》。
子曰、师挚 （1） 之始、关雎之乱、洋洋乎盈耳哉。 （2）
孔子说：「师挚开始以后，直至《关雎》乐终为止，多么丰盛悦耳！」
鲁国乐官。《微子．九》作大师挚。
(1)
(2) 参阅《八佾．二十》、《八佾．二十三》。
16. 子曰、狂而不直、侗而不愿、悾悾而不信、吾不知之矣。
孔子說：「狂妄卻不正直，無知卻不老實，無能卻不守信，我不認識這種人。」
子曰、狂而不直、侗而不愿、悾悾而不信、吾不知之矣。
孔子说：「狂妄却不正直，无知却不老实，无能却不守信，我不认识这种人。」
17. 子曰、學如不及、猶恐失之。
孔子說：「做學問要像趕不上似的，恐怕會失掉一樣。」
子曰、学如不及、犹恐失之。
孔子说：「做学问要像赶不上似的，恐怕会失掉一样。」
85
