Page 155 - The Lun Yu in Chinese (Simplified)
P. 155
15. 子曰、臧武仲 （一） 以防 （二） 求為後於魯 （三） 、雖曰不要君、吾不信也。
孔子說：「臧武仲據守防邑，要求在魯國立後嗣。雖然有人說他沒有要脅君主，我卻
不相信。」
（一）
參閱《憲問．十三》
（二）
地名。臧武仲的采邑。
臧武仲犯了事，逃離魯國之前，仍據守防邑。
（三）
（3)
子曰、臧武仲 （1） 以防 （2） 求为后于鲁 、虽曰不要君、吾不信也。
孔子说：「臧武仲据守防邑，要求在鲁国立后嗣。虽然有人说他没有要胁君主，我却不相
信。」
(1) 参阅《宪问．十三》
地名。臧武仲的采邑。
(2)
(3) 臧武仲犯了事，逃离鲁国之前，仍据守防邑。
16. 子曰、晉文公 （一） 譎而不正、齊桓公 （二） 正而不譎。
孔子說：「晉文公譎詐，卻不端正；齊桓公端正，卻不譎詐。」
（一） 晉國君主
（二） 齊國君主
子曰、晋文公 （1） 谲而不正、齐桓公 （2） 正而不谲。
孔子说：「晋文公谲诈，却不端正；齐桓公端正，却不谲诈。」
晋国君主
(1)
(2) 齐国君主
155
